"Кентервильское привидение", Великобритания, 2023
"Кентервильское привидение", Великобритания, 2023

                                                          И сухой миндаль расцветет

«Кентервильское привидение», вероятно, второе по популярности произведение подозрительного по всем теперешним моральным российским критериям Оскара Уайльда. После «Портрета Дориана Грея». В 1970 году в Советском Союзе вышла прелестная анимационная мультипликация, а по всему миру их давно не счесть. Милая девочка не боится, а жалеет призрак, который страдает от буллинга толстокожих понаехавших из Америки. Эта сказка своим сюжетом обречена ловить сугубо положительные флюиды мальчишек и девчонок, а также их родителей. И поэтому, если случайно натолкнётесь на одноимённый полнометражный мультфильм 2023 года от английского производителя, скорее всего, сделаете правильный выбор в сторону просмотра. Тем более, что с этим мультфильмом надо ещё пересечься. Чай, не богатыри с серым волком vs диснеевско-пиксаровской повесточки, туды её в качель.

Если особо не придираться к графике, которая за последние пару десятков лет клонирует разных персонажей с минимальными отличиями, то сказка располагает. Хронометраж расширил сюжетную линию вплоть до поединка с садовником-смертью. Вирджиния мила, сэр Саймон колоритен, американцы механистические роботы, молодой герцог аристократичен. Ни одного негра в кадре, ни одной лесбиянки. Страшная Россия не упоминается. Вери гуд. Можно, конечно, посетовать, что персонажи заданы строгими линейными функциями, особенно монотонна мама-американка, одинаково реагирующая на шалости близнецов, эксперименты мужа и смерть (не сочтите за спойлер) невинной (virgin) Вирджинии. Возрастной рейтинг 6+ жанра «страшная сказка» накладывает свои ограничения.

Можно посетовать на очередное заталкивание мужчин на второй план. Герцог скачет на лошади исключительно задом наперед, гости-мужчины трусливее своих супружниц, папа-американец недалеко ушел в психо-физическом развитии от своих детей. Сам признак откровенно небольшого ай-кью. Вот только садовник-Смерть себе на уме и сорванцы не признают никаких авторитетов (кроме мамы). А всё по канону разруливает девица в мужских брюках. Но к этому ведь тоже привыкли. Если в фильме женщина бьет мужика ногой в пах, то так и надо орангутангу похотливому, а, если мужчина слегка оттолкнет девушку, то отрицательная ипостась отъявленного сексиста ему обеспечена. Капитан Джонни Депп подтвердит.

Кстати, любопытно, а как бы вели современные сограждане, оказавшись на месте земноводных американцев. Судя по немалому спросу на экстрасенсов, наверное, присоединились к визжащей массе. Да и с Вирджиниями нынче напряг. Пирсинг, дакфейс и татуировка на лбу средневековое привидение не умилят. А сказка, тем не менее, получилось милой и не стареющей за уже третье столетие с момента её написания. Версия 2023 года вполне заслуживает равноправного места в строю с ностальгически любимым советским вариантом. А знатоки английского разговорного ещё и добавят плюсик в карму за легендарный тандем Стивена Фрая и Хью Лори, привлеченных для озвучки. Впрочем, и наш ансамбль во главе на удивление не режущим слух Гариком Харламовым тоже озвучили на уровне. И приятно порадовала локализация с надписями на русском литературном.

Лучше узнавать про события на землях Кентервиля и Чешира из мультфильмов по классических произведениям, нежели по сводкам политических новостей. Выбираем синюю таблетку.

(с) Андрей Батурчик