Пакет с пакетами переполняется и вам кажется, что их предостаточно? Попробуйте начать переезд...
Как я выбрался из финансового оврага в 2004, перестал питаться кашей на теплотрассе и теперь оставляю чаевыми по пять-десять купюр за раз.
Правда, которую банки скрывают, чтобы вы оставались нищими, как церковные мыши.
1. Крупные чеки начинаются с мелких сделок. Если каждый день покупать не яйца высшей категории, как отвязные кутилы, а С1, как рачительные малые, то за 25 лет с учетом капитализации можно подбить себе состояние в 606 тысяч рублей! Чёрт побери, ты богаче, чем ты думаешь!
В следующий раз подойди ко мне на бизнес-завтраке в Шереметьево Лаунж и попроси показать места, где приличные яйца по бросовым ценам, я бываю весьма милостив после ежевичного фраппучино.
2. Интересные сделки заключаются и в метро. По пути на работу можно продавать творчество своего сынишки под видом картин альтернативно одаренных детей. С этого пути начинал Steve Jobs, Malcolm Gladuell, David Trezeguet. Это такие же верные деньги, как сейчас ты читаешь этот победоносный текст, чёрт побери!
3. На работе хороший сотрудник только и думать должен, как услужить своему шефу. Введи правило Три-О: «Открыл офис, Обслужил клиентов, Обслужил шефа, Осчастливился».
Возможно, это правило Четыре-О, но покажи сначала свои цифры, прежде чем перечить мне. Я стою сумму с семью нулями, в моем банке мне подают кофе с печеньками тотчас я переступлю порог! Теперь ты понял, кто папа в этой богадельне? Как говорили Манн Иванов и Фербер хором:
либо ты продаешь, либо ты нахуй идёшь!
4. В 18:00 с работы уходят только лежебоки, в чье CV скоро будут заворачивать тыквенные семечки на вокзалах! Настоящие мастера карьеры только и представляют, как прижимаются щекою к пропитанной ваксой замше ботинка своего начальника. После чего решают задачи проактивно!
5. Я не пойму, какие у тебя остались доводы не идти к успеху, а прозябать в забытьи? Визуализируй свой успех. Представь себе пальмы, красавицу жену, что делает тебе цигун, вообрази океан, вот волны ласкают твои пяты, а вот они отходят обратно в океан и не возвращаются ни через минуту, ни через десять.
Представь себе самое разрушительное цунами, вообрази как оно обрушивается на предприятия конкурентов, на лысины хейтеров, транжир, посредственностей! Можешь тихонечко насвистывать, прикрыв глаза, воображая гул шторма среди валов! Только на улице так не делай.
Если пост наберет 2000 лайков, я поделюсь с вами техникой заядлого суриката, что замер и грезит возможностями. Эта техника помогла мне выбраться из финансовой ямы в 2004 и вознестись на инвестиционный памир.
Лондон. Сингапур. Шанхай. Хилтон президентский люкс.
Я не забираю из отелей баночки с шампунями, я инвестирую в Procter & Gamble, старик.
Юрий Вафин ©
Женщина 33 года
— Вы верите в карму? – спросила клиентка, пытаясь поудобнее расположиться на диване.
— Не особо, хотя идея причинно-следственной связи между нашими поступками и их последствиями довольно интересна, - честно ответила я. - А вы?
— Приходится верить, - хмыкнула Анна, поправив подол платья и, наконец, обратившей все свое внимание на меня. – Как-то иначе происходящее со мной не назовешь.
— Расскажите поподробнее.
— Надеюсь, это поможет, - вздохнула она и начала говорить. – В школе я была звездой класса: самая умная, самая красивая и самая общительная. Побеждала в олимпиадах, постоянно меняла наряды ну и заодно водила мальчиков за нос, строя из себя недотрогу. Этому, кстати, весьма способствовали мои родители, которые в лихие девяностые, в отличие от большинства сограждан, изрядно разбогатели, занявшись импортом одежды из Турции и ее дальнейшей продажей на местных рынках. Так что я как сыр в масле каталась – после школы меня сразу же отправили учиться в Питер и даже купили квартиру рядом с университетом.
— Звучит как начало успешной жизни, - констатировала я.
— Я тоже так думала, - мечтательно кивнув, промолвила женщина. – В те времена я чувствовала себя властительницей мира, ходила задрав нос и заодно гнобила всех, кому повезло меньше. Особенно доставалось девочке по имени Лиза – она училась со мной в одной группе. Как только я над ней не издевалась: и подначивала подруг чтобы они ее задирали, и откалывала тупые шуточки касательно ее внешнего вида – она была типичной серой мышкой с прыщиками на лице и двумя кофтами на сезон. Короче, вела себя как последняя мразь.
— Хорошо, что вы это понимаете, - заметила я, делая пометки в блокноте.
— Жаль только, что осознала я это лишь спустя годы, - резко помрачнев, сказала она. – Я почти пять лет измывалась над бедняжкой, причем в последний год она едва не покончила с собой из-за проблем с учебой и отношением сокурсников. И даже зная к чему привели мои действия, я продолжала вести себя в том же ключе… Сразу после универа я крайне удачно выскочила замуж за местного парня из довольно состоятельной семьи и быстро поняла, что моя прежняя жизнь оказалась совершенно блеклой по сравнению с той роскошью что меня окружила. Загородный дом в три этажа, прислуга, дорогие автомобили, элитная косметика, еженедельные походы к косметологу и выход в свет.
— Список можно продолжать долго, не так ли?
— Вроде того, - печально ответила Анна. – Одних только курортов не сосчитать, что говорить об остальном… В итоге мы пожили несколько лет для себя, после чего я, как того хотели родители с обеих сторон, забеременела и вскоре родила, причем сразу двойню. Вот только есть один нюанс – отцом ребенка был не муж, а его партнер по бизнесу. Мы как-то раз встретились в клубе за городом, пара коктейлей, голова закружилась, а очнулась я уже у него в постели. Причем, стоит отметить, что в ней он оказался намного лучше моего благоверного, собственно говоря, из-за этого я и продолжила эту связь…
— Тем самым поставив себя в довольно сложное положение, - произнесла я.
— Вы даже не представляете в какое количество положений я себя поставила, - нервно рассмеялась она, после чего, поправив челку, продолжила. – И все бы шло хорошо, только в какой-то момент в моей жизни снова появилась та самая серая мышка – Лиза. Она устроилась персональным ассистентом к Виталику, моему мужу – в основном занималась переводом во время его встреч с шведами и финнами, плюс какими-то мелкими поручениями. Первое время я плевалась от одного ее вида, но потом перестала обращать внимание – будто ее вообще нет. Но зря…
— Она попыталась вам отомстить?
— Не знаю, специально или нечаянно, но она сумела охомутать моего супруга. Он начал подолгу пропадать на встречах и мог неделями не появляться дома. Поначалу, меня это не беспокоило и более того – было на руку, поскольку мне тоже хотелось поразвлечься со своим любовником, Максом. А потом разразился скандал – муж каким-то непостижимым образом узнал о наших отношениях…
— Как это произошло?
— Просто в какой-то момент приехал начальник нашей охраны и сообщил что я больше не хозяйка в этом доме и вежливо попросил собрать вещи. Меня это так поразило, что даже не нашлось что сказать. Я хотела попытаться дозвониться мужу, узнать, что к чему – но он не отвечал, следом набрала его родителей и свекор заявил, что не желает разговаривать с потаскухой вроде меня. На мою попытку оправдаться он ответил, что у него есть доказательства и мне не стоит пытаться изображать из себя невинность. Делать было нечего – я собрала пару сумок, села на такси и поехала в свою старую квартирку, пытаясь дозвониться до Макса.
— Получилось?
— Только на следующий день, - расплакалась Анна. – Он сказал, что все кончено - и наши отношения и его бизнес. На мой следующий вопрос он ответил, что Лиза умудрилась как-то найти в документах намеки на то, что Макс понемногу утаивает часть прибыли, после чего Виталик нанял аудиторов, которые вскрыли все это и теперь у него очень большие проблемы. Естественно, я начала рыдать ему в телефон и умолять приютить меня, но он сказал, что сейчас заграницей и не хочет светиться, после чего повесил трубку.
— И как вы поступили после этого?
— Попыталась забрать детей, но меня банально не пустили в дом, - мрачно ответила клиентка. – Думала, что смогу разжалобить мужа или свекровь, но они не дали мне и шанса сделать это. А потом я поехала в офис, чтобы поговорить с Виталиком – зашла в приемную, но дальше пройти не смогла – Лиза перегородила мне дорогу. Я зашипела не нее, пригрозив выкинуть на мусорку, где ей самое место, но в этот момент вышел муж, поцеловал ее в губы и заметил, что туда скорее всего отправлюсь я сама. Мне пришлось падать на колени, унижаться и просить, чтобы он простил меня, дуру – что изменила по пьяни, а потом Макс меня шантажировал и все такое. Умоляла не разрушать семью и подумать о детях… И тут Лиза, стоявшая все это время в стороне, вдруг сказала, что ей все время казалось будто бы мои мальчики совсем не похожи на Виталика…
— Как он отреагировал на такое заявление?
— Он был изумлен не меньше моего – повернулся сначала к ней, потом ко мне и его глаза очень нехорошо сузились. Спросил, так ли это, но я так перепугалась что не могла вымолвить и слова, - Анна рукавом вытирала слезы, позабыв про платок в руке. – Я понимала, что в наше время сделать тест вообще не составит проблем, поэтому кое-как выдавила из себя правду – думала он меня убьет. И правда, Виталик даже замахнулся, но Лиза его остановила, попросив успокоиться и удерживая его руку до тех пор, пока он не остыл достаточно чтобы не применять силу. Когда я поняла это, то вскочила на ноги и побежала к выходу – ведь он мог передумать.
— И ваша жизнь пошла под откос.
— Д… да, - подняв на меня красные глаза, промолвила она. – И с каждым днем становилось только хуже. Сначала мне отказали в просьбе встретиться с детьми – чтобы не случилось, свекор со свекровью не хотели с ними расставаться, а в полицию идти было бесполезно. Затем мне позвонил адвокат и сказал, что муж подал документы на развод и он не рекомендует настаивать на разделе имущества. Это было сказано очень мягко и вежливо, но я знала, что спорить бессмысленно. Позвонила матери, хотела найти поддержки и сочувствия, а услышала лишь упреки и оскорбления – мол я ее подвела.
— Что же вы предприняли после этого?
— Ничего не хотелось делать – просто лежать на старом пыльном диване и тупо смотреть в потолок, - клиентка сокрушенно вздохнула. – У меня было время осознать все свои ошибки и то, как глубоко может пасть человек, у которого было все о чем только можно мечтать. Я скорбела о своих детях и о том, что вместо того, чтобы проводить с ними время, оставляла нянечке, а сама уходила прожигать жизнь. Горевала о том, что предала мужа, который был в меня беззаветно влюблен – на самом деле я сама виновата, что он пошел к другой, поскольку лишь использовала его деньги, получив доступ к роскоши и свободе. Но больше всего я осуждала себя, за то какой дрянью была все эти годы. И вот карма, наконец, догнала меня – Лиза имела полное право уничтожить того, кто так много зла ей причинил… А потом я решила, что нужно встать и попытаться выкарабкаться из всего этого - нашла ваш телефон и записалась на прием. Может быть, вы скажете, как мне пережить такую утрату и то, что еще ждет впереди?
Вспомнилась мне еще одна история про родственников, достаточно древняя.
Жила-была в Челябинске семья - женщина, ее дочь с мужем и дедушка. Дедушка крайне преклонного возраста - тогда ему было за 70, вроде как даже ближе к 80. Жили они в Челябинске долго, как вдруг пришли к выводу, что наш климат с морозами под -30 их не особо устраивает, решили перебраться на Юг. Ежу понятно, что дедушку в таком возрасте оставить не могут, решили забрать его с собой. Уговорить его переехать ушло пару лет, он стоял на том, что "жисть тута прожил, тута и помереть хочу".
Наконец, уболтали его на переезд, еще около года продавали тут все имущество, чтобы не в спешке за копейки... квартиру женщины, дочери с мужем, гараж, сад, земельный участок и, конечно, квартиру деда.
Перед сделкой с дедом еще ко мне обратились - мол, человек старенький, как бы не вышло чего. Я им объяснил - возьмите справку из психдиспансера, что на учете не состоит, хоть какая-то защита будет.
Все продали, начали переезд... и тут дедушка уперся. Как потом оказалось - деду на ухо присели какие-то дальние родственники, которые объяснили деду, что злая дочь с внучкой без квартиры его оставили, теперь могут на улицу в любой момент выгнать. И вообще с продажей квартиры его обманули, она в сто раз больше стоит. Да и зачем деду так далеко переезжать, когда вон, на юге области есть отличные деревни в экологически чистых местах, где за бесценок продаются огромные дома? Мол, давай через суд квартиру обратно отберем, квартиру ты нам отдашь, а то нас тут три семьи в двушке ютится, а мы тебе дом в деревне купим. Будешь жить там барином, козочек, курочек разводить, свежими продуктами с грядки питаться, а не той фигней, химией напичканной, что в магазине продается.
Дед уши развесил... да много там надо, чтобы старику по ушам проехать? И выдал доверенность на кого-то там из родственников, кто когда-то на юриста учился. Вот так дело оказалось в суде.
Мне позвонила внучка - так и так, тут покупательница квартиры истерит, дед у нее квартиру обратно отнять пытается. Отмечу, без какого-то предварительного диалога, без попыток урегулировать конфликт с дочерью, без каких-то предпосылок и предупреждений - бац, повестка в суд. Все вышесказанное, относительно планов на квартиру и прочее дед рассказал на заседании. Я ответил, что поводы для беспокойства отсутствуют, ведь они ж справку в диспансере получили... нет, не получили! Зачем нужна эта справка, если сделку проводили через нотариуса, нотариус полчаса деда допрашивал?
Зашибись, блин... а зачем ко мне на консультацию приходили, если в итоге все наоборот сделали?
Ладно, поскольку внучка с женщиной ощущали свою вину за сложившуюся ситуацию, то взяли расходы на себя. Я пошел в суд, внучка пошла со мной. И вот тут я обалдел! В заседании дед играет очень убедительно. Ему судья почти на ухо кричит, а дед отвечает:
- А? Что? Не слышу! Старенький я уже.
Зато после заседания внучка тихим голосом высказала мне свое мнение по поводу поведения деда:
- Старый мудак!
Дед, находясь метрах в тридцати, отреагировал моментально:
- Сама дура!
Представитель деда у меня интересуется:
- Ты кто, вообще такой?
- Представитель ответчика. Ты ж доверенность на заседании видел.
- Чего вы в это дело суетесь? Это семейное дело!
- А ты кто такой? Ты чего в семейное дело суешься?
Отмечу, я тогда еще не знал, что между дедом и его представителем имеются какие-то родственные связи.
- Как это - кто я такой? Я - первый родственник деда! Муж сестры мужа племянницы зятя двоюродной тетки деда!
Конечно, это не дословно, но родство там было весьма дальнее и условное. На следующее заседание вместо родственника деда представляла уже дамочка-адвокат. Какую чушь она несла! Что деда пытали, угрожали, дома запирали, не кормили, пока квартиру не согласится продать. До того, чтобы заявить психиатрическую экспертизу, дошла только, если память не изменяет, на третьем заседании, причем когда судья уже приперла дамочку-адвоката к стенке. Мол, или заявляешь экспертизу, или сейчас решение выношу.
В итоге экспертиза показала, что дед осознавал последствия своих действий, соответственно оснований для расторжения договора купли-продажи нету. Отмечу, что в моей практике не припомню такого случая, чтобы экспертиза показывала иное, если гражданин не состоял на учете в психушке или наркологии.
Кстати, это был едва ли не единственный на моей памяти случай, когда расходы на представителя взыскали в полном объеме. Когда я предоставил договор и заявил пятьдесят тысяч на представителя, дамочка-адвокат возмутилась:
- А чего так много? Чем вы стоимость услуг подтвердите?
- Элементарно! Вот в деле копия договора истца с представителем истца, там точно такая же сумма - пятьдесят тысяч. Соответственно, считаю сумму обоснованной.
В этот момент от скрипа зубов дамочки-адвоката чуть стекла в окнах не полопались.
Самая изюминка в том, что в ходе суда дочь с дедом по какой-то необъяснимой причине сильно пособачились, женщина с дочкой и ее мужем, все же, уехали на Юг, а дед остался в Челябинске, в той двушке, где и без него уже три семьи ютились.
Напоминаю, что я продолжаю третий сборник "Юридические истории", который находится там - https://author.today/work/157823 и пятый сборник из цикла "Байки из жизни", который находится здесь https://author.today/work/165247
С утра писала пост на компе, чтобы нести в мир радость и счастье. Внезапно погасло всё, электричество закончилось. Проверила автоматы. Стоят, как положено мальчикам, в боевой готовности, ни у кого на полшестого.
По подъезду толпой бегают симпатичные ребята в касках и с автоматами. Стремятся наверх. Сказали, что до вечера фиг вам, а не свет. Во дворе копошится весёлый муравейник у трансформаторной будки. Все в жизнерадостных оранжевых жилетах, раскрашивают серые будни.
Что происходит опять непонятно, но очень интересно. Судя по звукам, по лестнице носится небольшое стадо слонов, охраняющих наше спокойствие.
Доброе утро, Пикабу!
Люди не знают, как с огоньком провести выходной. Они считают пляж, дачу и диван самыми интересными вещами в мире. Мой выходной - когда петарду в задницу вставили, но ещё не подожгли. Стоило насторожиться ещё вчера, когда я металась с фаллоимитаторами наперевес, вдохновляя ими зашедших покупателей.
В промежутке времени между чёрным фаллоимитатором-гигантом и трусами в стразах пиликнул телефон. "А сколько стоит пять литров спирта?" - писала мне мама, вопрос озадачивал. Желание купить канистру крепкого счастья понять не сложно. Чтобы протирать приборы, а не вот это вот всё. Приборов у мамы не водится, а пять литров в одну каску ей не осилить, думала я.
Мама не может сразу сознаться, сколько спирта ей нужно. Она подозревает запасы дочери, но не знает масштабов катастрофы. Я не мелочусь на пяти литрах, а покупаю сразу цистерну, чтобы ни в чём себе не отказывать. Чистый спирт убивает микробов наповал, а я плещусь в нём как дельфин в океане. В выходные меня окружает флёр, притягивающий местных алкоголиков, желающих познакомиться. Потому что "мы знаем, что сейчас ремонт, но только один разочек, мы хотим отдыхать в обнимку с вашим сыром".
Что может обрадовать больше, чем звонок с утра в выходной? В трубке кричали: "Доча, ты где? Мне пора на кладбище, я жду тебя с бобром и спиртом!" Такое сочетание слов способно разбудить даже самую бессовестную дочь и придать ей космическое ускорение. Метаться по квартире, собирая в рюкзак давно обещанную маме бобровую ногу и спросонья гадая, где обещанный спирт - моё любимое утреннее развлечение. Один накрашенный глаз и трусы наизнанку, потому что кладбище ждать не будет.
- Мать, ты далеко собралась, до магазина подбросишь? - старший ребёнок точно знает, что нужно ловить меня, пока я не катапультировалась в ближайший космос.
- Нет! - рявкаю я, потому что кладбище, спирт и бобёр. И посылка на почте, гипсокартон с утеплителем, кабачок Насте, рейд по магазинам проверить продажи, профильтровать масла с травами, и вообще у меня выходной.
- Тогда я с тобой. - логика у нас в семье всегда была сильным местом. Канистры в машине назад, рюкзаки в багажник, и наконец-то найден завалившийся под сиденье патронташ, образовалось целое свободное место.
- На кладбище повезёшь меня ты. - мама вручила мне смородину, потому что нужно варить варенье. Мешок костей, потому что собака. Печеньки, потому что "ты же вечно поесть забываешь". Мы откапывали ещё одно место в машине. - Но, если вы быстро, то я с вами поеду, интересно же.
Я представила весь этот табор, бегающий за мной весь день и решительно хлопнула дверцей. На кладбище, так на кладбище.
Иногда я думаю, не идиотка ли я. Приличные люди в выходной лежат в позе красивой звезды, следя за тем, чтобы загар распределялся равномерно. А потом читают новости в интернете и постят фоточки набежавшей волны И они там такие красивые, волосы назад и философская мысль. А тут я, как вздыбленный енот, с одним накрашенным глазом и спиртом под мышкой несусь с табором на кладбище, а потом покупать гипсокартон, чтобы осваивать новую профессию по его наклейке.
Мазда Демио вместительная машина, теперь я точно могу это сказать. В неё влезает два листа гипсокартона, утеплитель и скрюченный водитель, обтекающий этот хаос. До гаража добралась как танкист, глядя в оставшуюся амбразуру. А там приличные люди вокруг, в растянутых майках и философским взглядом на жизнь. И гипсокартон с раствором.
В общем, если вы устали лежать на пляже в окружении скучных шашлыков, обращайтесь.
Главы: 1
~
Саре было шесть, когда мы впервые своими глазами увидели, как ее странные способности могут влиять на окружающий мир. До того момента казалось, что она могла воздействовать только на нематериальное. Изменять наши эмоции, в какой-то степени читать мысли. Но не гнуть ложки или левитировать, конечно.
Хотя любой из этих вариантов был бы лучше правды.
Это случилось в июле. Жара сменила тепло, и наступили самые знойные деньки. Сонное полуденное спокойствие, царившее в тот день, разлетелось вдребезги от грохота и криков с кухни. Я тут же сорвался с места, вбежал в комнату и увидел Ханну, балансирующую на кухонном островке, как раз над лужей чая, в которой лед смешался с осколками бокала.
Она обернулась ко мне и пропищала, указывая пальцем на плиту:
– Она побежала туда!
– Кто?
– Мышь!
Я не смог удержаться от смеха. Ханна метнула в мою сторону грозный взгляд. Она никогда не отличалась терпимостью к домашним вредителям.
– Пойду принесу мышеловку.
Уже поворачиваясь, я краем глаза заметил черное пятнышко, вылетевшее из-под духовки. Ханна снова взвизгнула, я потянулся за метлой, висевшей в кладовке совсем рядом… но мышь вдруг внезапно замерла посреди кухни.
С метлой в руке, размышляя, получится ли просто выпихнуть грызуна из дома, я подошел к нему. Вот только… зверек не двигался. Не расширялась грудная клетка в паническом дыхании, не вертелась голова в поисках укрытия. Мышь даже и не стояла, на самом деле.
С любопытством я ткнул ее метлой. Ханна испуганно вздохнула.
– Успокойся, думаю, она мертвая.
– Мертвая? Просто умерла?
– Да. Кажется, да.
Я опустился на колено, чтобы убедиться, а, подняв глаза, заметил, что Сара смотрит на нас из коридора. Тем самым взглядом. Взглядом, который я видел потом слишком много раз. И которого боялся. Даже в тот, самый первый, раз, у меня от него кровь застыла в жилах, а по спине побежали мурашки.
– Сара? Все в порядке? – осторожно спросил я.
Она посмотрела мне в глаза, и ТОТ взгляд исчез. Растаял, будто не было, оставив лишь счастливое личико маленькой девочки, которую я так нежно любил.
– Да, папочка. Теперь эта мышка больше не напугает маму.
Медленно я взглянул на мышь, потом снова перевел глаза на дочь.
– Ты что-то сделала с мышкой?
– Да. – Она ответила так холодно и небрежно, что у меня по шее пробежал холодок. – То же самое, что делаю с пауками.
С минуту я стоял неподвижно, в пораженном молчании. Сара же восприняла это как разрешение вернуться к тому, чем до инцидента занималась в своей спальне.
Ханна соскользнула с острова и встала рядом со мной. Молча. А потом задала вопрос, который невысказанным вертелся и у меня на языке.
– Когда ты в последний раз видел паука в доме?
– Я… – начал было я, но тут же остановился. – Я не знаю.
***
После инцидента с мышью мы с Ханной бросили все силы на то, чтобы научить Сару различать хорошее и плохое. Казалось, она усвоила концепцию, что причинять вред кому-либо – плохо. И особенно плохо убивать кого-либо. Мы попросили ее больше никогда не повторять то, что она сделала с мышью, и постараться направить свои способности на что-нибудь хорошее. Ни я, ни Ханна не знали тогда, на что она способна, поэтому сложно было привести в пример хорошие вещи, которые были бы ей по силам. Поэтому мы просто надеялись, что она не будет делать ничего без нашего согласия.
Со временем мы привыкли к давящему чувству, которое возникало всякий раз, когда она проникала в наши головы, и начали играть в угадайку. Саре это позволяло “размять мышцы”, а нам узнать некоторые тонкости, которые иначе никогда бы нам не открылись. Так мы поняли, что Сара может улавливать наши мысли, но только те, на которых мы сконцентрированы. Поэтому, если мы хотели сохранить от нее в тайне какой-то секрет, можно было мысленно прокручивать в голове песню или думать о работе. Изначально этот навык был полезен, чтобы случайно не выдать, какой подарок мы купили ей на день рождения или Рождество. А потом стал безмерно важным и, вероятно, спас наши жизни.
Вне дома для Сары начиналась другая жизнь. Очень немногие люди могли мириться с тем, что она заставляла их чувствовать, – сильным ощущением неотвратимой надвигающейся опасности, которое было сложно игнорировать. Понадобилось несколько лет, чтобы наши соседи понемногу начали осваиваться. Боб – пожилой мужчина, живущий в через дорогу в доме, окруженном розовыми кустами, – был первым, кто по-настоящему открылся Саре, не считая меня и Ханны. Его жена скончалась три года назад, внуки жили за два штата, так что никого не удивило, что они с Сарой нашли утешение в обществе друг друга.
Как и большинство, Боб вежливо отклонял приглашения посетить наш дом, даже если погода на улице не радовала, и никогда не задерживался надолго рядом с Сарой. Но если она играла одна на лужайке перед домом, что часто случалось, Боб всегда приходил шаркающей походкой, с мешочком ирисок или мороженым для нее. Улыбался ей фирменной кривой улыбкой и просил не портить аппетит сладостями перед ужином. А потом возвращался к себе, подстригать розовые кусты или ухаживать за газоном.
Если бы не эта невероятная дружба, мы никогда не узнали бы об инциденте с Медведем – соседским ротвейлером.
***
Дети были жестоки к Саре, что не особо нас удивляло, к сожалению. Мы с Ханной делали все возможное, чтобы сгладить ситуацию. Постоянно обсуждали это с Сарой, убеждали, что она любима, что бы ни говорили другие дети… Но изоляция от сверстников в восемь-девять лет губительна. Родители обидчиков ничем не помогали. Честно говоря, они были такими же безнадежными, как и их отпрыски, если не хуже. В конце концов, Сара поняла, что лучше держаться особняком. И, в целом, это работало.
Наступил октябрь. Деревья оделись в золото и пурпур, воздух посвежел, в нем поселилась прохлада, заставляющая сердце отчаянно жаждать запаха тыквенных пирогов и яблочного сидра. До Хэллоуина оставалось еще пара недель, но дух праздника уже витал по округе. Особенно для соседских детей, катающихся на велосипедах туда-обратно по улице, разбивающих украшения из тыквы и трезвонящих в звонки невинных жертв. Сара в подобном никогда не участвовала, что нас только радовало, учитывая, во что то и дело вляпывались ее ровесники.
Трое из них жили неподалеку от нас. Остин Френсис, Кенни Райан и Престон Джарвис. И они были самыми злостными хулиганами. Если наш дом забрасывали яйцами – это были они. Если Ханна обнаруживала выпоптанные клумбы – это были они. Если Сару задирали на нашей лужайке – это были они. Стая маленьких гиен, бесконечно хохочущих и сеющих вокруг себя хаос.
Когда это произошло, Ханна стирала в подвале, а я был на работе. В тот день трое мальчишек гнали по улице на велосипедах, улюлюкая и крича, таща на поводке злобное чудовище по кличке Медведь.
Сара разрисовывала мелом нашу подъездную дорожку. Стая заметила ее и остановилась у края тротуара.
– Эй, уродка! – крикнул Кенни. – Что творишь?
Сара не ответила.
– Эй! – присоединился Престон. – Тебе задали вопрос.
Сара снова промолчала.
Остин шагнул вперед, расстегнул молнию и окатил струей мочи рисунок, над которым трудилась Сара. Она встала, чтобы избежать брызг, а Остин испачкал, для ровного счета, и ее мелки.
Медведь все больше нервничал. Саре не везло с животными – большинство из них избегали ее, даже старательнее, чем люди, но Медведь сам по себе был просто отвратительным псом. Он бросался на любого, кто проходил мимо его двора, рыча и исходя пеной, кидался на сетчатый забор всей своей тяжелой тушей, заставляя людей в страхе отскакивать. Ходили слухи, что Райаны были вынуждены самостоятельно забирать свою почту из отделения, потому что почтальоны отказались к ним приходить.
Заметив реакцию собаки, Кенни указал на нее и дружкам.
– Эй, гляньте на Медведя! Даже ОН ее ненавидит.
Пес рвался с ошейника, рыча на Сару. Толстые струи слюны свисал по бокам его пасти.
– Похоже, ему надоел поводок, – лениво проговорил Престон. – Предлагаю отпустить его и дать разобраться с тем, что его так бесит.
Он подошел к псу, изо всех сил натягивавшему поводок так, что Кенни приходилось заваливаться назад всем весом. И в этот момент Боб, наблюдавший за происходящим со своего крыльца, решил вмешаться. Он еще не знал, что не успеет даже дойти до конца своей подъездной дорожки до того, как все закончится.
Все так же молча Сара шагнула вперед. Мальчики инстинктивно отступили на шаг. Но не Медведь. Медленно он двинулся к ней, утягивая Кенни за собой, мышцы на груди собаки вздулись от напряжения. Сара сделала еще один шаг вперед, оказавшись меньше чем в полуметре от зверя, который весил больше чем она. И в тот момент пес перестал рычать.
Он все так же тянул поводок, но больше не пытался с ним бороться. Просто вывернул шею, будто пытался вылезти из ошейника. Потянул сильнее, и звенья строгого ошейника с шипами лопнули, звякнув о землю, как потерянные монетки.
И все это время Сара не отрывала от Медведя пустого взгляда.
Бобу не раз приходилось испытывать страх в своей жизни, однако позже в разговоре со мной он признался, что тогда, наблюдая за разворачивающейся драмой, за этим хищным, холодным, мертвым взглядом Сары, он впервые испытал неподдельный леденящий ужас.
Медведь успел отойти всего на пару метров, когда оранжево-белое смазанное пятно несущегося грузовика столкнулось с ним. И ротвейлер прекратил существовать.
Водитель выскочил из машины, и все остальные события разворачивались ровно так, как вы бы этого ожидали. Все действовали так, как и должны были бы… Кроме Сары.
Она подняла свой вымоченный в моче мел и продолжила разрисовывать асфальт под аккомпанемент криков, рыданий и извинений.
Пару минут спустя Ханна услышала шум и вышла наружу. А на следующий день Боб позвонил мне и рассказал, что произошло. Как он был напуган, как странно двигалась собака, делая свои последние шаги – как марионетка на веревочках…
***
Неделю спустя Боб обнаружил три своих любимых куста роз почерневшими и высохшими.
Сара неподвижно стояла, наблюдая за ним из окна своей спальни.
~
⠀
Телеграм-канал, чтобы не пропустить новые посты
Еще больше атмосферного контента в нашей группе ВК
⠀
Перевела Юлия Березина специально для Midnight Penguin.
Использование материала в любых целях допускается только с выраженного согласия команды Midnight Penguin. Ссылка на источник и кредитсы обязательны.
Она ждала моего возвращения, чтобы что-то удивительное было и дома. Трещина в зеркале, по диагонали, от угла и до угла. Зеркало жило со своим характером. Характер был дрянь.
"Ты посмотри, ты точно хочешь выйти на улицу с таким лицом?" - хохотало оно. "Повернись-ка, а это видишь?" - случайно заскочившие гости пугались своих землистых лиц, покрытых морщинами. Под глазами свисали мешки, любая неровность на теле превращалась в апокалипсис. Я его использовала по назначению - если гадость не сказало, то жить можно.
Зеркало в дверце шкафе-купе заканчивалось где-то под потолком и пугало размерами. Теперь шнырять по дому приходилось мелкими перебежками, по широкой дуге. Такие виражи в мои планы не входили.
Волшебные люди, владеющие магией ремонта огромных дверей шкафов, очень хотели помочь. Спокойствие вернётся в мой дом, уверяли меня. Судя по цене, они готовы были строить корабль и плыть под парусами за редчайшими породами деревьев, борясь с трудностями в бурных волнах. И уже отливают зеркало ручной работы.
Я хотела мира в доме и была согласна на простую фанерку с покладистым характером, а не строить корабль и воевать с туземцами.
Объявление мужа на час сулило мускулистого мачо в золотых стрингах, умеющего делать всё. Он приносил радость в дома женщин, чиня мебель, водопровод и электрику. Волшебным образом жилище преображалось в пригодное для жизни.
- Дверь шкафа? - озадаченно спросили в телефоне.
- Ну да, просто вынуть зеркало, и вставить лист фанеры! - я была готова радоваться и помощнику, если одних золотых стрингов будет мало.
- Фанерку? Давайте так, вы достанете зеркало, купите лист фанеры и распилите по размеру. А я вам вставлю. - стринги были прямолинейны.
- А может быть, вам ещё и борща сварить?
- А что, можно?
Мы расстались, так и не встретившись. Судя по всему, женское счастье работает на совесть, принося в дом уют, тепло и нехитрые радости жизни. Оно хочет тарелку борща и лежать на диване, а не вот это вот всё. На час ты станешь любимой женой, доставая зеркало и поднося инструмент под задорное "ну что ты мне несёшь, я же сказал - вон то!"
Да блин! Призраки корабля и стрингов таяли в воздухе, а вопрос с трещиной так и стоял на месте. Я бродила по строительному магазину, цепляясь ко всем фанеркам и представляя тяжесть зеркала и нашинкованную себя в живописной луже крови. Картина не радовала.
Строительный магазин, скажу я вам, гораздо интереснее чем все остальные вместе взятые. В укромных уголках там прячутся сокровища, ценность которых понятна только человеку, доведённому до отчаяния.
Я самозабвенно клеила самоклейку на трещину, старательно выгоняя пузырьки. Зеркало в последний раз сказало, что с таким лицом только муж на час, и если прикроешься паранджой. Чтобы не спугнуть сразу.
Самое постоянное в нашей жизни это всегда то, что задумывалось как временное. Мы живём теперь вместе - я, заклеенное зеркало, призраки корабля и стрингов. Пока всё идёт по плану.
Тусим с супругой по России. Любимая Испания пока отдыхает.
В целом люди мы не капризные, много ходим пешком и перекусить можем в режиме пикника.
Один ёбаный раз, единственный и неповторимый был в Казани. Угораздило мою супругу забронировать квартиру.
Прилетели поздно, холодно пиздец. Встретила девчушка, провела в квартиру.
Посуду собирали на помойке, (предлагали оплатить это отдельно). Постельное бельё в шкафу тоже с помойки, и частично на сушилке ещё сырое. Пол на кухне заклеен скотчем.
И нахуя нам двухкомнатная квартира с диваном с гостиной?
Кое-как расположились, ночь на дворе.
Утром заваливается некий Вася из 90х, и ругается блядь. Мы заняли не ту квартиру и он сейчас выкинет наши вещи в окно. Мою сеньору назвал бабой.
Сука, я отвык от всего этого.
В таких случаях у меня замыкает на ноль, и срабатывает опыт. Начинаю тоже громко орать, только на испанском и активно жестикулирую.
Вася в ахуе, жена переводит моё "бамбарбия гиргуду" как надо.
Деньги тут же возвращаются наличкой и мы сваливаем в гостиницу. Ну его нахуй, такой опыт.
Такого теперь точно не найдёшь, а повторить у меня пороху не хватает.
Моя бабушка родом из Казахстана, дочка егеря. Всего у него три дочери было, куда подевалась мать история умолчала. Жизнь простая и бесхитростная. Хочешь рыбы - взял острогу и лодку, добыл. Хочешь мяса - берёшь ружьё. Печку топили сушёной рыбой.
Так что бабушка по старой привычке готовила любую часть животного, кроме копыт (ну, это нам, наверное, повезло). Суп из бычьих хвостов, маринованные ушки и самое главное - рулет из свиной головы. Мамма миа, что это было! Небольшие рулетики, источающие яркий запах чеснока, при одном виде которых любой забывал всё. Ты готов был идти за ними куда угодно, лишь бы в конце пути тебе достался хотя бы один кусочек.
А если тебе повезло ещё и с ухой, то ты самый счастливый человек в мире. Нет, это была не та уха, к которой привыкли мы все. Рыба отваривалась и подавалась отдельно, а бульон разливался по чашкам и им запивали рыбу и маленькие квадратные лепёшки. Бабушка сама готовила тесто и отваривала лепёшки к ухе, подавая их на отдельной тарелке. А уж кому доставалась голова от рыбы - тот сегодня и любимчик.
Как-то переехал в новое жильё. В тамбуре две квартиры. Мог не приехать домой, выходил и возвращался нерегулярно. Соседа по тамбуру видел всего раз.
Непогода, снег с говном. У подъезда девчушка непонятного возраста, пытается зайти, набирает код.
То-ли капюшон, а может шарф на голове, запотевшие очки. Лица не разглядеть.
Таблеткой открываю дверь подъезда, пропускаю вперёд.
Также пропускаю первую в лифт.
Нажимаю свой этаж, спрашиваю какой ей нужен. Что-то промычала, непонятное. Ну и ладно. Может ей выше, нажмёт после моего выхода.
Вышла вслед за мной. Пока я открываю два замка, стоит за спиной, то есть чуть сбоку и на меня вроде смотрит молча.
Какая-то ненормальная хуйня. Непонятное укутаное существо стоит и сопит рядом.
Если честно, стало тревожно.
-Вам чем-нибудь помочь?
-Спасибо, не надо. Просто мне тоже надо зайти, я ваша соседка.
Очаровательная дочка соседей, как оказалось. Но напугала как надо.
Кхм, подержите моё пиво! Похожие ситуации бывают во всех сферах трудовой деятельности. Есть такой вид начальников,которые любят когда люди работают бесплатно. Летом 2019 года устроился в грузовой гараж сварщиком. Сразу на собеседовании заметил что политика руководства такова что если нет сварочных работ то нужно идти и делать что либо другое, например помочь слесарям и т.д. Ну ок, говорю, чем смогу помогу. Так более менее спокойно прошёл год. При гараже был токарный станок и штатный токарь,он занимался в основном расточкой тормозных барабанов и дисков. Жёстко запил и его уволили за это. Заниматься токаркой стало некому, а для ремонта машин это было необходимо.
Ваш покорный слуга в своё время труды в школе не прогуливал, по этому с токаркой дружу очень хорошо. Переговорил с начальством и мне дали добро на замещение уволенного токаря, пообещав нормальные плюшки к основной зарплате. Ага, щяз. Как же я был наивен.🤦♂️ Ни в тот и ни в следующий месяц прибавки я так и не увидел. На мой вопрос WTF? начальство сделало совиные глаза и мне было озвучено что я и так дохрена получаю(60т.р.) и зачем мне больше.
Сказать что я офигел это ничего не сказать. То есть обещанную доплату в 15 тысяч мы зажопим, а 50 тысяч токарю не вопрос было платить? Вообщем, не договорились. После пары моих отказов от токарных работ ввиду большого объëма моих основных сварочных, заметил перемены в отношении начальников к себе. Стали цепляться по мелочам, следить во сколько пришёл и во сколько ушёл, сколько электродов взял и т. д. Вообщем я понял что нужно искать работу и как раз подвернулся неплохой вариант с зарплатой в 70 тысяч и без нервотрëпки где я работаю и поныне. Всем адекватного начальства и работы по душе!
P. S. Чукча не писатель, не бейте ногами.
Пошёл в первый класс, и мама давала на карманные расходы 10 коп. Напротив школы был ларёк, где прямо с пылу с жару продавали пирожки с повидлом. В первый раз подошел и спросил, сколько стоит, ответ – 5коп. Я сделал умное лицо, положил на прилавок 10 коп: "Дайте мне 3 пирожка! " Мужчина тут же положил горячие пирожки в бумажный пакет и отдал мне, улыбаясь. Прошло время, и однажды я пришёл и, положив 10 коп. , попросил 2 пирожка. Продавец: "Наконец-то считать научился, молодец! "
Мне иногда кажется, что потерянные котята, бездомные собаки и беспомощные старушки мониторят мои перемещения в пространстве. "Внимание, она выходит." - передают они по внутренней связи и бегут укладываться вдоль маршрута. Вот из-под машины торчат ноги женщины, кошка задумчиво жуёт окурки на рельсах от голода, котята рыдают в коробке, планета рушится, и тут появляюсь я. Может быть, если перестать выходить из дома, в мире станет немного стабильней?
Она стояла на перроне и уже шмыгала носом. Маленькая, стройная, светловолосая и юная. С телефоном в руках. Вокруг не было никого кроме меня, кладбища и мрачноватого леса.
- А у вас телефон ловит? Мне такси вызвать нужно, а связи нет.
Я смотрела на неё с лёгким подозрением. Кто её знает, может она с телефонами бегает быстро?
- Я не на ту электричку села, вы не подумайте. - она шмыгала носом всё настойчивее.
"Даже по делам не можешь съездить без приключений..." - бубнила я под нос. Метнуться туда-сюда на электричке, и не влипнуть в очередную беспомощную бабушку, ещё с утра это казалось реальностью. "Не хочешь бабушку? А если так?" - сказала вселенная. И я тоже села не на ту электричку. Теперь мы стояли с небабушкой вдвоём. Суровая героическая я и юная нежная блондинка. Но я-то знала где цивилизация. Девушка - нет.
Вот сейчас скажут: "Опять она сочиняет!" Да я бы тоже не поверила, если честно.
- Вот туда, три километра и выйдем к остановке маршрутки. - махнула я рукой.
- А можно я с вами? - да какой вопрос, пошли. Ей уже не было так страшно.
Под её восхищённым взглядом чувствовала себя Брюсом Уиллисом, в очередной раз спасшим мир от метеорита. Она ехала получать права, хорошо что вышла заранее. Может, успеет. Девушка смотрела на меня уже улыбаясь, а я искренне жалела, что я не мужик. Ну у кого так сложится для охмурения прекрасной феи?
Её ждали права, меня ждал гараж, нам было в разные стороны. Вселенная, а недедушек там у тебя не завалялось? Ради разнообразия?
Сегодня наблюдала забавное (на мой взгляд)
На лиговке стоит обычный рекламный стенд. Реклама чаще социальная либо каких-то спектаклей, концертов. Но бывает всякое. И вот там часто лепят спам про помощь в трудоустройстве, ночных бабочек и прочее. Привычно бегу мимо и замечаю, что стоит у него группка подростков и вроде что-то делает. Первое впечатление по движениям - удаляет тот самый спам.
Подхожу ближе - ан нет, это один из пацанов стирает нарисованную им хераборину, как они обычно чертят. Чаще маркером широким, иногда баллончиком. В этот раз маркер.
И только подойдя совсем близко, поняла - там мужик руководил процессом))) То есть он выловил этих рисовальщиком и заставил стирать то, что нахудожничали) Т.к. салфеток не было у мальчишек, стирал один (видимо, тот, кого поймали) и просто рукой.
Сначала просто усмехнулась, а потом вернулась и предложила влажные салфетки, от которых молоденький пикассо гордо отказался)))
Не стала настаивать, но если честно, очень надеюсь, что это отучит его рисовать где попало...
Ребят, в комментах мелькало видео запуска какой-то ракеты: запускается вертикально, потом в воздухе на момент зависает, стабилизируется, разворачивается и летит уже нормально. Есть у кого это видео? Друг не верит, что такое бывает.
Запуск был с земли, вроде, мобильный. Не могу в гугле найти.
#comment_243792923
Мне 47, супруге 45. Ни о каких детях речь не идет, моему внуку 5 лет. Живём вместе пару лет. У неё дочка с которой живём вместе, у меня две своих, живут отдельно.
Знаете что заебись? Родную её сестру видел пару раз. Отца нет, а её маму вообще ни разу не углядел. Счастье, заебись, свобода.
Как-то очень долго сотрудничал с одной семьёй в Москве. Лет 6 или около того.
Они покупают недвижимость в Москве, я их отделываю. Итого 20 с лишним квартир. Владельцы сотрудники двух разных банков, те что во главе угла.
Чтобы долго не ебать вола, мне выделили карточку, вроде кредитная, с нулевым процентом. Я с неё закупался для работы, с неё же жил. Лимит в полмиллиона в месяц. Каждый месяц подбивали расходы, сколько кому и зачем.
То есть, я мог этой картой купить себе билет на самолёт Москва-Барса-Москва на выходные и никаких проблем. Это часть моего гонорара.
Угораздило же, блядь, приехать в Испанию, а там хуй на карте под конец поездки. Что-то покупаю в маркете.
Недостачно средств.
Да похуй, достаю свою. Там много всего было. Кассирша неким образом замечает несоответствие данных, блокирует покупку и вызывает полицию.
Я был в ахуе.
Через секунду нарисовались.
-Это ваша карта?
-Нет, моего работодателя.
-Вы его лично знаете? Знает ли он что вы ею пользуетесь, и тому подобную хуйню.
Короче, звонок в Москву, человек позначно обрисовывает данные своей карты и обновляет кредит на пол миллиона.
Заебись, у нас есть что тратить))).
Наш только-только начавшийся ужин прервал скрип поворачивающейся ручки входной двери. И три громких стука следом.
Я поднялся, жестом попросив жену оставаться на месте, и пошел в прихожую, гадая, кто мог решить сначала подергать ручку и только потом стучать. Может, мой брат? Но что-то было уже поздновато для визита посреди недели.
Я открыл дверь, впуская в дом шум дождя. И тогда увидел ее, стоящую на крыльце, насквозь промокшую и грязную. И сердце мое чуть не разорвалось.
– Привет, папочка, – Сара. Опухшие глаза, сморщенный нос. Она плакала, и слезы смешивались с дождем. – Можно мне войти? Здесь так холодно.
Позади меня на кухне что-то упало на пол и со звоном разбилось. А затем послышались торопливые шаги.
Я крепко обнял дочь, тоже начиная всхлипывать.
– Боже мой. Ты дома.
Три года назад мы заявили о пропаже дочери. Сказали полиции, что уложили ее в постель, а на следующее утро она исчезла. Офицеры обнаружили следы взлома на окне ее спальни. Ни я, ни Ханна, моя жена, ничего не слышали в ту ночь. Как и наши соседи.
Были собраны самые крупные за всю историю города поисковые отряды – не часто тринадцатилетние девочки растворяются в воздухе, еще и при таких ужасных загадочных обстоятельствах. Но, несмотря на все усилия, на ролики в новостях по нашему и соседним штатам, никаких следов нашей маленькой девочки так и не было обнаружено.
Подняв ее на руки, я занес рыдающую дочь в дом. За моей спиной Ханна тихонько вскрикнула, а затем подбежала к нам и заключила в крепкие объятия обоих. Впервые за три года.
– Что случилось? – спросила Ханна. – За тобой сейчас никто не шел?
– Нет, – ответила Сара сквозь рыдания. – Я не знаю, что случилось… я просто проснулась в темноте и стала искать дорогу домой. Не знаю, где оказалась, наверное, где-то в пустыне. И я просто пошла домой.
Опустив дочь на землю, я снова посмотрел на нее. Длинные волосы – вероятно, их не стригли с той самой ночи, – одежда выглядит так, будто снята с бездомного бродяги…
– Давай отправим тебя в горячий душ, – предложила моя жена. – Хочешь есть?
Сара кивнула, шмыгнув носом.
– Можно мне бутерброд с арахисовым маслом?
– Все что угодно. – Ханна сама уже еле сдерживала слезы. – Не могу поверить, что ты вернулась.
Мы одели ее в старые вещи Ханны, одежда оказалась чуть-чуть велика. Я пообещал дочери, что с утра мы первым делом отправимся в магазин и обновим ей гардероб.
Остаток вечера прошел в слезах и взрывах смеха. Мы с Ханной все никак не могли поверить, что она вернулась, что она не помнила ничего между днями, когда исчезла и когда очнулась. Возможно, это было к лучшему.
Мы разместили Сару в моем офисе на надувном матрасе. Новая кровать так же пополнила список покупок. А после я сел во внутреннем дворике со стаканом бурбона в одной руке и сигаретой в другой.
Ханна вышла на улицу с бокалом вина, тихонько закрыв дверь.
Какое-то время мы сидели молча, пока она наконец не заговорила низким дрожащим голосом.
– Что, черт возьми, нам делать?
Медленно покачав головой, я глубоко затянулся.
– Понятия не имею.
– Слава богу, она ничего не помнит. – Ханна отпила вина. – Как думаешь, она знает?
– Ш-ш-ш-ш, – резко оборвал я ее, пытаясь сдержать эмоции. А это непросто, когда балансируешь на грани паники. – Нельзя говорить об этом.
Она снова глотнула вина и еще больше понизила голос, так что его стало едва слышно за стрекотанием сверчков.
– Ты же не думаешь, что она нас слышит?
– Не думаю, – медленно ответил я. – Но раньше я много о чем не думал, и посмотри, к чему это нас привело.
Снова надолго повисла тишина. Мы размышляли о той ночи, когда она исчезла. О той лжи, которую мы скармливали каждому полицейскому и репортеру, встречающемуся на пути. Понадобились месяцы, чтобы научиться убедительно лгать, но каким-то неведомым образом мы все же справились. Хотя это было не самое сложное.
Труднее всего было скрыть все от Сары. Мы потратили не меньше года, планируя ту ночь, тайно договариваясь с соседями, чтобы заручиться их поддержкой… и при этом стараясь ни мгновения не думать о грядущем событии, которое полностью должно было изменить нашу жизнь.
– Она обязательно узнает, что мы сделали. – Ханна была уверена. – Мы уже не так хорошо умеем скрывать мысли, как раньше.
– Это как езда на велосипеде, – ответил я, больше всего на свете желая, чтобы это оказалось правдой.
Три года назад мы с Ханной совершили нечто непростительное. Убили родную дочь. Ту самую, что теперь, повзрослевшая на три года, спала в нашем доме на надувном матрасе. Ту самую, которая нашла нас даже после того, как мы, для верности, переехали на другой конец города, никому об этом не сказав. Чтобы попробовать начать все сначала. Чтобы избавиться от страха, которой нависал над нами и после того, как ее не стало. Мы избегали афишировать свой адрес, в справочниках, в письмах, где бы то ни было. И все же она нашла нас.
Мы не хотели этого делать. Годами убеждали себя, что все под контролем, что все можно исправить хорошим воспитанием. Но после того, что произошло с сыном Джарвисов, наконец поняли.
Ради нас самих и окружающих можно было сделать только одну вещь.
***
Сара была прекрасной, умной и счастливой малышкой. Нашим первенцем. И вся наша жизнь вращалась исключительно вокруг нее. На работе я не мог дождаться возвращения домой, просто чтобы обнять ее. Ханна, какой бы измученной она ни была, бесконечно обожала ночные кормления просто потому, что так могла больше времени проводить с дочерью. Мы все время заваливали ее игрушками и одеждой. Она бесповоротно очаровала нас обоих.
И поэтому так странно было видеть, что очень немногие люди на самом деле хотели с ней общаться.
Моя мать и мать Ханны приезжали к нам несколько раз в первые недели после рождения Сары. И, хотя обе они просто кипели от восторга и предвкушения встречи с внучкой, тем не менее, ни одна не задержалась в нашем доме больше чем на час, из которого ребенку досталось всего около пяти минут.
Незнакомцы отводили от нее глаза, и никто ни разу не сказал нам, какую очаровательную девочку мы везем в коляске.
Сначала мы этого не замечали. Поведение наших матерей определенно ранило, но вот то, что люди избегали Сару, косые взгляды в магазинах, вдруг прекратившиеся визиты соседей – потребовалось время, чтобы сложить все это в единую картину. Люди просто не хотели иметь ничего общего с Сарой. По совершенно непонятной нам причине.
Как хорошие родители, мы регулярно водили ее на осмотры, чтобы следить за ростом и развитием, и каждый раз медицинский персонал и врачи делали все возможное, чтобы как можно быстрее покинуть палату. Я даже спросил однажды, почему все так упорно куда-то спешат. Врач ответил, что очень занят, а медсестра сообщила, когда мы остались одни, что ощущает “странное чувство”, когда находится в нашей палате. Сказала, что не представляет, почему, но, как только вошла к нам, сразу вспомнила, как мама послала ее, еще тогда маленькую девочку, одну в темный подвал за какой-то вещью. Сестра многословно уверяла, что это не имеет никакого отношения ни к нам, ни к нашей малютке, но мы уже начали подозревать, что что-то не так. И поняли, что она просто пыталась быть вежливой.
Я бы солгал, сказав, что это нас не беспокоило, но мы решили тогда, что рано или поздно все придет в норму и люди освоятся. А если нет – пошли они к черту.
Когда Саре было около трех, мы и сами начали ощущать это “странное чувство”. Одно дело смириться с тем, что твой ребенок заставляет людей чувствовать себя некомфортно, другое – самим, так сказать, попробовать воду.
Любой, кто взаимодействует с детьми, знает, что даже самые послушные из них иногда выводят из себя. Они пытаются быть независимыми, хотят самостоятельно принимать решения при том, что еще не обладают навыками для этого. И, хотя Сара с самого начала во многом отличалась от других детей, эта стадия не миновала и ее. Она стремилась к независимости и демонстративно не соглашалась практически со всем, что бы мы ей ни говорили.
Так продолжалось некоторое время, мы с Ханной уже стали понимать, как маневрировать в море “нет”, когда Сара вдруг сделала то, что все изменило.
Она начала спорить и истерить еще ДО ТОГО, как мы успевали открыть рот. В первый раз Ханна заметила это во время скандала из-за того, что приготовить на ужин. Я был на работе, а Ханна раздумывала, что сделать: курицу на гриле или свинину. Она только поднялась с места, чтобы подойти к холодильнику, как Сара влетела на кухню, заявив, что не хочет ни курицу, ни свинину, что сегодня на ужин она желает блинчики.
Ханна рассмеялась, сказав, что устроит вечер блинчиков в другой раз, что, естественно, сразу вызвало топанье ногами, рыдания и временную ссылку Сары в свою комнату, подумать над поведением. Позже тем вечером Ханна поделилась со мной, что ее поразило даже не то, что Сара каким-то образом узнала ее мысли, а то странное чувство, предшествовавшее появлению дочери на кухне. Ощущение, похожее на звенящее напряжение газели под прицелом взгляда приближающегося льва.
То же самое испытал и я несколько недель спустя, когда менял масло в машине. Я забыл захватить ключ от топливного фильтра и уже собирался подняться, чтобы сходить за ним, как вдруг почувствовал непреодолимый страх. Пулей я вылетел из-под машины, до смерти напуганный, с четким ощущением, что домкрат сейчас не выдержит и меня накроет тонна железа. И увидел Сару, спешащую ко мне с ключом в руке.
– Держи, папочка, – сказала она, улыбаясь.
Все еще дрожа, я поблагодарил ее, поцеловал в лоб и отправил обратно в дом смотреть мультики.
***
Следующие несколько дней после возвращения Сары стали одними из самых тяжелых в нашей жизни. Мы из кожи вон лезли, чтобы казаться теми родителями, которыми она нас помнила. А не теми, кто убил ее и бросил тело в пустыне.
Хуже всего, что мы не могли даже ДУМАТЬ о той ночи или о страхе, снедающем нас теперь. И я, и Ханна каждую минуту должны были размышлять о том, как мы счастливы, что она вернулась, как нам было грустно, когда ее не стало… Без права на ошибку.
За завтраком Сара рассказала свою историю, полную пробелов и дыр. Она помнила, как поужинала – съела бургер из своего любимого ресторана, – как легла спать, но после этого ничего. Следующее, что помнила Сара, это как она брела голышом по пустыне, вышла к дороге, где ее в конце концов подобрал дальнобойщик. Он отвез ее на стоянку грузовиков в сорока километрах отсюда и устроил на ночь. На следующее утро она отправилась нас искать.
Сара не сказала, как нашла нас, а я не стал уточнять. Не уверен, что она смогла бы ответить на этот вопрос. А если бы и смогла… не уверен, что хочу это знать.
Мы по очереди проводили время с дочерью, один оставался, а другой уходил как будто “по делам”: купить одежду, заказать кровать, купить продукты… Но по правде нам просто нужно было хоть на часок сбежать от постоянной давящей тревоги – постоянного спутника Сары.
Даже когда она была малышкой, спать в одном доме с Сарой было непросто, с этим отчетливым ощущением надвигающейся опасности, расползающимся по спальне. Так было не всегда, но чем старше она становилась, тем сильнее мы это чувствовали. А теперь, когда ей было уже шестнадцать, а мы за три года отвыкли от давления, терпеть это стало невозможно. Мы были словно мыши, пытающиеся заснуть под взглядом кошки.
А после того, что случилось прошлой ночью, все станет еще хуже. Мы в этом уверены.
Я только заснул, как вдруг сильный стук разбудил меня. Ханна тоже проснулась, и мы сели в постели, растерянно оглядываясь в поисках источника звука.
Я сразу вспомнил ночь, когда Саре было около десяти. Несколько птиц тогда врезались в дом, так же разбудив нас. Сара делала вид, что ничего не произошло, но весь день была тихой, так что мы предположили, что у нее была стычка с кем-то из соседских детей накануне…
Еще один громкий удар сотряс дом. Глухой жесткий стук, будто кулаком по стене спальни.
Обменявшись быстрыми взглядами, мы быстро поднялись и направились в соседнюю комнату, ту, в которой сейчас спала Сара. Сердце бешено стучало в груди. Никто из нас не решался открыть дверь, ничего хорошего это не принесло бы, и мы это знали. Но альтернатива могла оказаться куда хуже.
Еще один резкий удар. И еще. Стук все ускорялся, и в какой-то момент раздался треск, отправивший мой пульс в космос.
Я распахнул дверь и включил свет.
Пустая кровать Сары первой бросилась мне в глаза. А потом и она сама, стоящая спиной к стене, смежной с нашей спальней. С кривой ухмылкой чеширского кота на лице, растянутой до боли. Сухожилия на ее шее натянулись как канаты, гортань рельефно выпирала от напряжения, но улыбка и не думала пропадать. И остекленевшие глаза.
Сара снова резко ударилась затылком о стену. Гипсокартон с треском поддался, проламываясь внутрь, осыпая ее босые ноги пылью.
– Сара, что ты… – начала было Ханна, но очередной удар прервал ее. А следом еще один. Сара еще быстрее начала биться головой о стену, так быстро, как только могла.
Я оттащил дочь в сторону, одеревеневшее тело сразу расслабилось, стоило уложить ее обратно на надувной матрас.
И тогда она посмотрела на меня. Глаза Сары снова стали живыми, и на короткий миг я увидел за ними свою девочку. Это слабое отражение прошлого навалилось бетонной плитой. Но всего мгновение спустя ее глаза снова остекленели. Холодный бесчувственный взгляд, непоколебимый, как после инцидента с Престоном Джарвисом и всех ужасов, произошедших в последующие недели. Тот самый взгляд, который заставил нас твердо решиться на непростительный грех.
– У меня болит голова, папочка, – тихо проговорила она.
– Я знаю. Зачем ты это делала?
– Я должна была их вытащить.
– Кого?
– Воспоминания.
~
⠀
Благодаря нововведению Пикабу вы можете поддержать проект, а мы все также продолжим сдерживать НЁХов, извлекая из реальности и запирая их в рассказах =)
Телеграм-канал, чтобы не пропустить новые посты
Еще больше атмосферного контента в нашей группе ВК
⠀
Перевела Юлия Березина специально для Midnight Penguin.
Использование материала в любых целях допускается только с выраженного согласия команды Midnight Penguin. Ссылка на источник и кредитсы обязательны.
Он начал орать сразу от входа в магазин. Возрастной мужчина, невысокого роста, ничем не примечательный кроме алкогольного амбре.
- Ну ты это, чё, ничё не понимаешь тут? Мне нужно это! Ну, вот это самое! Ты не продавец что ли?
Шёл второй день работы в секс-шопе, и что ему нужно я действительно не понимала. Да и сейчас не поняла бы. Никаких направляющих движений или хотя бы взгляда. Он стоял и орал на меня.
- Ну, это! Вот ничё не понимаешь, это самое!
- Давайте хотя бы определимся, из какого отдела это?
- Я не буду ни с чем определяться, просто продай мне и я пойду! Ты вообще ничего не понимаешь, что ли?
Он сделал движение в сторону страпонов. Бинго! Хоть что-то.
- Это страпон? - меня уже начинало трясти, но я держалась.
- Ты вообще ничего не понимаешь! - орал он - Быстро мне покажи и я пошёл!
- Если страпон, то давайте я покажу модели.
- Не нужно мне ничего показывать! Просто дай мне его и я пошёл! Я не буду ничего выбирать!
- Хорошо, но они очень разные...
- Ты что мне тут говоришь? Ты тут не продавец что ли? Я же сказал - не буду ничего выбирать, просто дай мне то, что мне нужно!
Да блин.. Второй день работы и мне определённо везёт.. Он был нетрезв, меня контачило.
- Возьмите вот этот, универсальный..
- Чё ты мне тут суёшь, просто дай мне то, что мне нужно и я пойду! Ты не продавец тут что ли?
Он повторялся и орал всё громче. Чек полетел в меня, я увернулась. Фух. Мужик ушёл, я сидела в полной прострации.
На следующий день, когда он возник в дверях магазина, я попыталась спрятаться. Но я тут не продавец, что ли?
- Ты тут это, того.. Мы с пацанами праздник отмечали, выпили конечно. Но ты того, не обижайся.
За время работы мы уже почти подружились, он заходит каждый месяц за тем же самым. В меня уже не летят чеки, и он даже сказал мне "спасибо". Я считаю, это успех.
